Directly mailed self-sampling kit to collect a vaginal sample